全新更新：在“赛季3：世界之外”中穿越现实！
一股新诞生的腐化力量让X小岛的命运变得四分五裂，所及之处皆在发生变异。准备好勇敢深入一个新现实……或者说多个现实了吗？现实分崩离析，腐化四处蔓延——快来“赛季3：世界之外”体验《HAWKED》的全新更新带给你的混乱，更新内容现已登陆PC、PlayStation 5、Xbox Series X|S、PlayStation 4和Xbox One平台！
与好友合作挑战PvE探险模式，在三个不同现实中推进故事情节。在PvP模式中以单人或组队形式击败敌方叛逆者。通过声望系统获得圣杯精英的支持，并利用合成系统制作具有附加属性的神器。掠夺更多神器，借鉴传奇叛逆者的装备配置并解锁全新的职业卡。
在12月2日前锁定开启了Twitch掉宝的直播，庆祝更新的发布；推荐叛逆者入坑，壮大队伍的同时赢取战利品；入手扩展通行证，扩大寻宝范围；获取赛季3叛逆者通行证，一边掠夺一边推进进度解锁奖励！
准备好前往新现实展开掠夺了吗？如需了解有关本次巨量更新的所有详情，欢迎查阅我们的补丁说明。
组队合作探险
随着小岛之心被解放，世界分裂为了三个现实，它们分别属于门徒兽、VEKTR和圣杯。是你们叛逆者出马的时候了。你们需要在期盼已久的PvE探险模式中最多与三名玩家组队，踏上一段惊心动魂的合作冒险之旅（无PvP较量），穿越这三个现实，并将它们拨回正确的时间线！
协助塔比莎击败门徒兽王国的长老（可在基础游戏中免费游玩），在VEKTR入侵中随内莉一同踏上对抗博迪的复仇之路，或与比约恩并肩作战，于各个现实的腐化腹地拯救圣杯免于被贪婪吞噬（后两者包含在现实扩展通行证中）。
在可影响比赛的异变改变现实之时，踏上一次次寻宝之旅，迎接千变万化的挑战，并放胆深入宝库内部的最终宝库，夺取终极奖品！
在PVP模式凶险的生涯中努力修习
在寻宝PvP模式中组队或单枪匹马击败敌人。该模式与原来相差不大，但依照PvE探险模式的模版做了略微调整。
击败敌方叛逆者并抢先收集到3个圣符（没错，原本需要收集4个！），解锁宝库，并在最终宝库中克服重重艰险，夺取终极神器大奖。这一趟风险可着实不小，不仅需要与对手竞争，PvE敌人对你造成的伤害也会提高——但正所谓风险与收益成正比，你将有机会获得更高价值的战利品！
营救新盟友，挑战老对手
某个已被遗忘的旧信号在这片混乱中再度出现，它来自一位圣杯老将，人们一直以为他失踪在了无尽的多维风暴之中。CAPS已经在这些维度中穿梭了几个世纪，虽说现状有点混乱，但或许某些机敏的叛逆者能帮他找到出路。
至于博迪·霍根，他将威胁整整提升到了三倍，因为他所在的现实分裂成了三个X小岛。现在也许正是让他好好反省的好时机……或许也可以趁机让他受到三倍的制裁。
提升你的声望
提升你在圣杯各位精英心目中的声望，与你最爱的角色培养友谊。沿着三条声望奖励线跟进剧情，在与内莉、比约恩和塔比莎绑定的探险现实中完成他们发布的剧情任务和精通度任务。如需了解前路还有哪些危险在等着你，欢迎查阅特色聚焦：现实与探险
注意：角色声望等级会在赛季间沿袭。圣杯忠诚度将于“赛季3：世界之外”中从游戏中删除，先前的所有进度将沿袭到声望系统中。
为你的装备配置充能
通过合成为转移自X小岛的每件战利品（包括囤积的重复神器和装饰品）赋予实际用途！试验不同神器的性能，升级其能力，为它们附上每件神器独有的传奇、名作或腐化附加属性，让那些还蒙在鼓里的敌人见识下充能神器的强大！
想知道该如何拿到这般骇人的宝藏吗？欢迎阅读特色聚焦：充能神器了解具体的奥妙。
掠夺新神器
冒险踏入VEKTR入侵的反乌托邦现实和腐化腹地的骇人噩梦，看看你是否有足够的胆量和实力真面其中的危险，拿到以下这些新发现的神器，并安全返回裂隙觉醒号！
- 飞龙的哀鸣：圣杯的科学家相信，飞龙的哀鸣最初是为了记录消息而设计的，它可以让失落文明的人以口述记录的形式保存自己的历史。不幸的是，到目前为止我们成功复原到的录音就只有一些小两口吵架时的愤怒对骂和几首唱得很烂的原创歌曲。不过我们还在继续搜索。
- 革甲防御：失落人民十分敬仰犰狳，因为它们天生具备抵御突然袭击的能力，而革甲防御正是这一理念的体现，它可以在危急关头为冒险者提供最后一秒的应急防护。另外也有传言说，失落人民曾拿犰狳在草坪上打保龄球，不过这些报告都没法证实。
- 断肢再生者：这件神器是以一只休眠中的受伤爬行动物为原型设计的。它通过休息将自己的烦恼和痛苦一扫而空，要不了多久就能脱胎换骨，变得更加强大。我们建议所有的叛逆者也多多进行类似的自我护理，不过请注意，断肢再生这种事情目前仍超出我们的能力范围。
- 海之裹布：这件形似章鱼的宝藏进一步证明了失落人民与大海之间存在紧密的联系。我们还没在X小岛周围发现过任何章鱼，不过考虑到这件神器拥有让人隐形的能力，它们可能单纯只是很会躲罢了。
如需了解有关它们能力和升级品质的详情，欢迎查阅“赛季3：世界之外”的完整版补丁说明！
装备全新职业卡
叛逆者的精英殿堂再添新的传奇！换上他们的装备配置，使用他们的技巧，精通四张全新的职业卡。
- 海之庇护，美杜莎拉：可别小瞧了那些不起眼的朋友的力量。
- 效果：装备魔灵恩物以及X小岛上的水母群给你提供的护盾量提高50%。
- 装备配置：回旋镖、魔灵恩物、海之裹布、幽灵的目光、隐士的桂冠
- 敢于冒险者，丽塔妮希：为了更好地打枪也是拼了。
- 效果：受到伤害后枪械暴击率提高20%，效果持续3秒。
- 装备配置：反弹硬币、烟雾爆炸、断肢再生者、复仇者之灯、能量沙漏
- 痛苦源泉，火尚尤·爱丽丝：恶意不息，恐虐不止。
- 效果：对受负面效果影响的敌人造成的直接伤害提高15%。
- 装备配置：虚无、疗愈瓶、飞龙的哀鸣、弹道包、先驱的岩钉
- 行走的电池，郭仔：为盾发电。
- 效果：额外护盾耗尽时，对距离最近的敌人造成等同于额外护盾100%的电击伤害。
- 装备配置：铜墙铁壁、自拍留念、革甲防御、龟甲开拓家、扇贝盾
入手扩展通行证，扩大寻宝范围
入手现实扩展通行证或玩转现实扩展通行证，在“赛季3：世界之外”中拥抱完整版的混乱。入手一个即可体验新世界的全部内容，它们可以带你前往两个全新现实，体验各个新阵营、声望系统以及额外的装备配置内容等！
- 提升你的声望：随着你在圣杯各位精英心目中声望的提升，你将解锁两条新的声望奖励线，从而获得更多奖励。
- 收集职业卡：挖掘新的传奇叛逆者，根据自己的玩法灵活使用他们的装备配置。
- 精通制作技术：通过合成制作名作与腐化充能神器，让它们的力量和品质更上一层楼。
- 狩猎新现实：前往两个新现实展开冒险，体验VEKTR入侵与腐化腹地。
- 对抗不同阵营：对战腐化敌人与VEKTR，应对不同寻常的敌人类型、能力与敌群。
- 收集更多自定义项：解锁各种全新自定义选项，包括靓丽的服装和绝妙的武器皮肤等。
- 掠夺更多战利品：找到更多神器，并探索X小岛上令人激动的寻宝新方式！
获得两种扩展通行证之一即可解锁以上所有内容，其中现实扩展通行证将附带一个额外内容捆绑包，而玩转现实扩展通行证的额外内容则比前者还要丰厚——立刻前往网站入手你心仪的那一款吧！
DLC还可于Steam（现实扩展包 | 玩转现实扩展包）、PlayStation Store（现实扩展包 | 玩转现实扩展包）以及Microsoft Store（现实扩展包 | 玩转现实扩展包）中购买。
在赛季3叛逆者通行证中解锁50+奖励
入手全新的赛季3叛逆者通行证，一边掠夺一边推进进度！收割50+等级的奖励，包括非常有季节气息的灵域旅行者形象及其四个可收集变体、黄金女孩/男孩服装、狂欢摇滚乐·极抛绳枪、闪光武器图案、储物柜、武器皮肤、头饰等内容，而这些还只是其中装饰性物品的一部分，此外还有可观数量的Hawk币、神奇矿石和GE-0现金在等着你。
如需了解完整的进度和所有可获得的好物，欢迎查阅赛季3叛逆者通行证专题文章
Twitch掉宝：观看并赚取！
在12月2日前观看开启了Twitch掉宝的《HAWKED》直播，庆祝“赛季3：世界之外”的发布！锁定直播、累积时长，即可获得小丑配色方案、体素猫猫帽、圣杯+订阅以及其他更多奖励。
查阅我们的Twitch掉宝专题文章即可找到完整的奖励列表以及了解该如何关联你的账号。
推荐叛逆者入坑
呼叫支援，掠夺好物。通过你的专有叛逆者推荐链接邀请好友登上X小岛，在好友完成推荐任务并转移装饰品后，你就可以获取专属的流星武器图案、狂欢面具、立体像素抛绳枪等丰厚奖励！
尽管分享你的链接吧，交友无上限——具体机制请参阅这里。
商店聚光灯！庆祝欢乐时光
派对礼服都穿好了吗？欢乐时光开始了！快来获取派对机器人形象和异世的外星来客捆绑包，此外你还可以在商店中以八折价格购入热带雨林上衣、裤装和头饰。本次优惠将一直持续到11月14日！
欢迎访问商店查看完整的装饰性物品藏品！你只需来裂隙觉醒号的下层甲板与GE-0交谈，或是通过导航菜单访问即可。
保持紧密联系，关注最新消息！
你即将踏上一段前往世界之外的旅程——所以请务必跟进最新情报！加入我们的Discord，获取社区活动的最新消息，结识更多叛逆者并与志同道合的猎人组队。你还可以在TikTok、Reddit、Twitch、Twitter、Facebook和Instagram上关注《HAWKED》，并订阅我们的YouTube频道，观看最新视频。
希望情报能直接发往你的收件箱？订阅官方简讯，获取有关更新、活动、特别优惠等内容的消息，让你在与其他叛逆者的角逐中取得优势，更别提还有机会免费获得顶尖考古学家帽等特定好物了！
